从现在起 你被降格到"泛泛之交"的行列 Tôi nghĩ từ giờ, ta sẽ hạ cấp anh xuống thành "người quen sơ sơ".
幸亏外婆还认得一个人自己的女儿。 Cũng may mẹ anh chỉ quen sơ với người bà con nào đó của cô ta.
“我只认识那个姐姐。 “Tôi chỉ quen sơ sơ.”
认识 - 大概是的 - 我们认识 quen sơ thôi.
四十三年的时间似乎漫长地足以忘记一个不算熟的人名。 Bốn mươi ba năm qua dường như là một quãng thời gian khá dài để ta không còn có thể nhớ tên của một người chỉ mới quen sơ.
金发碧眼,愚蠢的年轻人叫威尔舍,他几乎不认识他,他微笑着邀请他坐在桌子旁的一个空地上。 Một thanh niên tóc vàng, có bộ mặt ngốc nghếch tên là Wilsher, chỉ quen sơ anh, đang tươi cười mời anh ngồi tại một chỗ trống cạnh anh ta.